Galeria Sztuki Polskiej XIX Wieku w Sukiennicach, Oddział Muzeum Narodowego w Krakowie